Educational Institutions
- kindergarten = pre-school education-մանկապարտեզ = նախադպրոցական կրթություն
- primary school-նախնական դպրոց
- secondary school-տարրական դպրոց
- college = further education-քոլեջ = հետագա կրթություն
- higher education = university education = tertiary education-բարձրագույն կրթություն = համալսարանական կրթություն = երրորդական կրթություն
- post-graduate school = university for students studying beyond degree level-ասպիրանտուրա = համալսարան, ուսանողների համար, ովքեր սովորում են աստիճանի մակարդակից դուրս
School Subjects
- math’s — մաթեմատիկա
- language — լեզու
- literature — գրականություն
- science — գիտություն
- physics — ֆիզիկա
- biology — կենսաբանություն
- chemistry — քիմիա
- natural science — բնագիտություն
- geography — աշխարհագրություն
- religious studies — կրոնագիտություն
- history — պատմություն
- information technology (IT) — ինֆորմատիկա
- physical education (PE) — ֆիզկուլտուրա
- cookery = domestic / food science — խոհարարություն = կենցաղային / սննդի գիտություն
- handicrafts — ձեռագործ
- art — արվեստ
- music — երգ ու երաժշտություն
Useful Language & Collocations
- lab work = laboratory experiments-լաբորատոր աշխատանք
- dissection = cutting up animals for scientific research-մասնատում, հերձում
- scheduled lessons = lessons which are planned and written into a school curriculum-պլանավորված դասեր = դասացուցակային դասեր
- algebra = formulas and equations in mathematics-հանրահաշիվ = բանաձևեր և հավասարումներ մաթեմատիկայի մեջ
- to give out or assign homework / to do or complete homework-տալ կամ հանձնարարել տնային առաջադրանքը / կատարել կամ ավարտել տնային աշխատանքը
- to complete high school / to graduate high school-ավարտել ավագ դպրոցը
- to do, to participate or take part in school activities or sport-անել կամ մասնակցել դպրոցական միջոցառումներին կամ սպորտին
- tracing = copying, outlining in pencil-հետագծում = պատճենում, ուրվագծում մատիտով
- tone deaf = without an ear for music = unable to appreciate or hear different music and notes-երաժշտական լսողություն չունենալ
Useful Verbs & Nouns for University
- to graduate from a university = complete a degree course / to finish university-ավարտել համալսարանը = ավարտել դիպլոմային դասընթացը
- to enroll on a degree course = put your name down for a degree course-դիմել ասպերանտուրա
- to major in physics = to choose physics as your main subject at university-մասնագիտանալ ֆիզիկայով = ընտրել ֆիզիկան որպես հիմնական առարկա համալսարանում
- to attend a lecture = to go to listen to a speaker at university often with a large audience in a lecture theatre-հաճախել դասախոսության = հաճախել համալսարանում ելույթ ունեցողին լսելու մեծ լսարանով դասախոսությունների թատրոնում
- to attend a tutorial = to go to a meeting with a professor usually in small group held in his/her office-մասնակցել ձեռնարկին = գնալ պրոֆեսորի հետ հանդիպման, սովորաբար փոքր խմբով, որը տեղի է ունենում նրա գրասենյակում
- deliver a lecture = to give a talk or presentation-դասախոսություն կարդալ = ելույթ կամ ներկայացում տալ
- to lecture in media studies = to talk about media studies or to teach media studies at university-դասախոսել մեդիա ուսումնասիրություններում = խոսել մեդիա ուսումնասիրությունների մասին կամ դասավանդել մեդիա ուսումնասիրություններ համալսարանում
- the faculty of business = a department specializing in business at university-բիզնեսի ֆակուլտետ = համալսարանում բիզնեսի ոլորտում մասնագիտացված բաժին
- to read history = to study history-կարդալ պատմություն = ուսումնասիրել պատմությունը
- to do or complete coursework = doing project work or assignments as part of-կատարել կամ ավարտել դասընթացը = կատարել նախագծային աշխատանք կամ առաջադրանքներ որպես մաս
University Work
- presentations — պրեզենտացիա / ներկայացում
- lectures — դասախոսություններ
- tutorials — ձեռնարկներ
- thesis — թեզ
- dissertation — դիսերտացիա
- hypothesis — հիպոթեզ
- assignment — հանձնարարություն
- project work — նախագծային աշխատանք
- research — հետազոտություն
Education
- literate = to be able to read and write-գրագետ = կարդալ և գրել կարողանալ
- illiterate = unable to read and write-անգրագետ = գրել-կարդալ չկարողանալ
- the literacy rate = the percentage of people in a country or region able to read and write-գրագիտության մակարդակը = երկրի կամ տարածաշրջանի մարդկանց տոկոսը, ովքեր կարողանում են կարդալ և գրել
- comprehensive education = a well-rounded, broad education covering a variety of subjects- բազմաբնույթ առարկաներ ընդգրկող բազմակողմանի, լայն կրթություն
- scholarship = an award of either free or supported education for high achievers-կրթաթոշակ = բարձր առաջադիմություն ունեցողների համար անվճար կամ աջակցվող կրթության մրցանակ
- student loan = money taken by a student to pay for their education which they must pay back after graduating-ուսանողական վարկ = ուսանողի կողմից ուսման վարձը վճարելու համար վերցրած գումարը, որը նա պետք է վերադարձնի ուսումն ավարտելուց հետո
- pay off a student loan = to repay money borrowed for university education-մարել ուսանողական վարկ = մարել համալսարանական կրթության համար փոխառված գումարը
- intensive course = a course which runs over a short period of time but contains a lot of information and training-ինտենսիվ դասընթաց = դասընթաց, որը տևում է կարճ ժամանակահատվածում, բայց պարունակում է շատ տեղեկատվություն և ուսուցում
- play truant / truancy = not attending school / being absent from school without-բաց թողնել դասեր = դպրոց չհաճախել / դպրոցից բացակայել
Յանա Սարդարյան 